亞裔對中國人沒賣點　《瘋狂亞洲富豪》票 - 電影

亞裔對中國人沒賣點　《瘋狂亞洲富豪》票房好囧


北美近10年來票房最佳的愛情喜劇片《瘋狂亞洲富豪》（Crazy Rich Asians），全球票
房達2.38億元（美元、下同）。電影上周五在中國上映，結果首周末票房不到120萬元，
相當悽慘。分析指，全亞洲演員在強調多元的好萊塢或許是個優勢，但對中國人而言，沒
什麼特別的。

與上月初在中國上映的英雄片《猛毒》（Veron）相比，《猛毒》首周末票房就達1.1億元
，《瘋狂亞洲富豪》顯然是個大失敗。上海影業顧問Artisan Gateway執行長連斯鮑（
Rance Pow）表示，喜劇電影的海外市場原本就很詭譎，各文化對幽默的見解不同，笑點
不見得能維持吸引力；《瘋》劇在好萊塢主打全亞裔演員，這對中國人來說，並無獨特之
處。其他影評也質疑，電影描述新加坡華僑的高調生活，很難讓中國人產生共鳴。

此外，還有線上盜版的問題。《瘋狂亞洲富豪》在美國、台灣、香港、新加坡已經上映三
個多月，DVD也都出了，精通翻攝上傳與翻牆的中國網友，可能早已在網路上看過，不利
票房。

華納兄弟影業已決定拍攝續集，且續集將會根據原著的第二集，以上海為主要背景，由第
一集導演朱浩偉繼續執導。（林宜萱／綜合外電報導）

https://tw.appledaily.com/new/realtime/20181204/1477706/

--